← Back to site
FR EN
Terms of Service

The contract, in plain English.

By downloading Sipline, you enter into an agreement with us. We did our best to keep it short and readable without a legal dictionary.

Effective January 1st, 2026 Version 1.0

01 Acceptance

By downloading, installing or using the Sipline app (the "App"), you accept these terms of service ("Terms"). If you don't agree, please don't install the App, or uninstall it — no strings attached.

02 What the service does

The App helps you track your daily fluid intake (water, coffee, tea, juice, etc.), get reminders, and visualize your progress. It can sync intake to Apple Health if you enable it.

The App works offline and does not require an account.

03 Pricing and payment

The App ships with a free tier (all core tracking features) and a Pro tier at €9.99, a one-time purchase through the App Store. Pro unlocks the extended beverage catalog, widgets, advanced reminders and CSV export.

Payment, billing and refunds are handled by Apple under the App Store terms. Sipline has no access to any of your banking data.

No subscription. Once you've bought Pro, it's yours. Future updates remain free unless we explicitly state otherwise, with advance notice.

04 Medical disclaimer

⚕
Sipline is not a medical device within the meaning of EU Regulation 2017/745. The recommendations shown (daily goal, hydration indices) are general indications based on publicly available scientific literature, and do not replace the advice of a healthcare professional. If you have a medical condition, are pregnant, are engaging in intense physical activity, or have a kidney disorder, please consult a doctor.

05 Acceptable use

You agree to:

  • Not decompile, modify or reverse-engineer the App.
  • Not use it for unlawful purposes or to infringe a third party's rights.
  • Not attempt to bypass the Pro tier's protections.

In case of serious breach, we reserve the right to suspend your access to the Pro tier, without prejudice to other remedies.

06 Intellectual property

The App, its design, source code, copy and illustrations are the exclusive property of Sipline SAS. You get a personal, non-exclusive, non-transferable license to use it. Nothing in these Terms transfers any intellectual property rights to you.

07 Liability

The App is provided "as is". We do our best to keep it working, but we cannot guarantee that it will be entirely bug-free or uninterrupted. Our total liability, for any direct damages, shall not exceed the amount you have paid for the App in the previous 12 months.

We are not liable for indirect damages (data loss, loss of opportunity, etc.) to the extent permitted by law.

08 Personal data

Processing of your personal data is governed by our privacy policy, which forms an integral part of these Terms.

09 Termination

You can stop using the App at any time by uninstalling it. These Terms terminate automatically.

We may terminate the service with reasonable notice — for instance if we discontinue it. In that case, if you have purchased Pro within the previous 12 months, a pro-rated refund will be offered.

10 Changes

We may update these Terms to reflect new features or legal obligations. Any material change will be notified inside the App at least 30 days before it takes effect.

11 Governing law and disputes

These Terms are governed by French law. Failing amicable resolution, any dispute shall fall under the exclusive jurisdiction of the courts of Paris, subject to mandatory consumer protection rules.

Pursuant to article L.616-1 of the French Consumer Code, you may resort, free of charge, to the consumer mediator CNPM-MCM — cnpm-mediation-consommation.eu.

12 Contact

Sipline SAS — 12 rue de la Soif, 75011 Paris — RCS Paris 932 145 776 — nenad@keeponapps.com.